Problemas de renda dividem os amigos. Monica, Ross e Chandler tem dinheiro; Phoebe, Rachel e Joey não.
Mr. Roper
Jade, que estava a procura de seu ex-namorado, Bob, liga pra Chandler por acidente, número antigo de Bob. Como Chandler queria conhecê-la, fez Jade acreditar que ela realmente estava entrando em contato com Bob, quando na verdade estava o tempo todo falando com Chandler. Quando eles se encontram, Chandler passa o número de Ross como se fosse o seu, para que a garota não descubra a verdade. Ross o questiona sobre a mensagem deixada por Jade na sua secretária eletrônica.
Ross faz menção a Mr. Roper, personagem da série Three's Company. Chandler explica o caso semelhante à maneira que Chrissy, umas das personagens do programa, explica situações, por isso a piada de Ross. A série foi referenciada em S01E02 - Aquele com o Ultrassom no Final.
Referências
Killing Me Softly
Killing Me Softly with His Song (1971) é uma canção de Charles Fox e Norman Gimbel, que se tornou um grande sucesso em 1973, na voz de Roberta Flack . A música ganhou algumas versões em português, inclusive por Zezé Di Camargo, que a gravou em 1986, com o título Faz Eu Perder O Juízo.
Os amigos estão em um restaurante para comemorar a promoção de Monica no trabalho. Quando Chandler faz o pedido, o garçom, de modo grosseiro, pergunta se ele vai querer mais alguma coisa, e é quando Chandler diz que vai querer o refrão da música. Decerto, é mais uma resposta sarcástica para o garçom que estava sendo rude.
Referências
Hootie and the Blowfish
Hootie and the Blowfish (1986-atualidade) é uma banda estadunidense de pop-rock, formada por Darius Rucker, Dean Felber, Jim “Soni” Sonefeld e Mark Bryan.
Os amigos estavam planejando irem para o show da banda juntos, como uma surpresa para o aniversário de Ross.