Aquele com a Monica Falsa
abril 27, 1995 • 5 min. de leitura

O cartão de crédito de Monica é roubado e ela decide pegar o ladrão.

Curious George doll

Curious George doll

Em sua fase de cio Marcel "se diverte" com um boneco da Rachel, Curious George (1941), personagem criado pelo casal Hans Augusto Rey (1898-1977) e Margret Rey (1906-1996) em livro homônimo. O macaquinho ainda estrolou uma série de 6 livros, um longa-metragem, vídeo games e uma série de TV, além, é claro, dos bonecos de pelúcia.1

Curious George TV

Fiddler on the Roof

Fiddler on the Roof

Joey busca um nome artístico, a pedido de sua agente. Chandler sugere Joseph Stalin (1878-1953), e demonstra como seria a chamada do musical Fiddler on the Roof (1964), uma produção original da Broadway, o famoso teatro localizado no centro de Manhattan. O musical, mais tarde, foi adaptado para um filme de mesmo nome (1971) e conta a história de um camponês judeu que vive na Rússia pré-revolucionária, e luta contra o casamento de três de suas filhas, ao mesmo tempo que um sentimento anti-semita ameaça a vila onde mora.2

Na mesma cena Chandler menciona Bye Bye Birdie, que já foi citado no episódio S01E18 - Aquele com o Pôquer.

Joseph Stalin é explicado mais tarde no próprio episódio por Joey.

Three wise monkeys

Three wise monkeys

Ross descobre que o cio de Marcel não é apenas uma fase e deverá doar o macaco. Na cena há uma alusão ao provérbio japonês see no evil, hear no evil, speak no evil, que pode ser traduzido como não veja o mal, não ouça o mal e não fale o mal.3

Dead Poets Society

Dead Poets Society

A Monica Falsa descreve como um filme mudou a vida dela, e menciona Dead Poets Society (1989), que conta a história de um ex-aluno de uma escola ortodoxa que se torna professor de literatura e utiliza métodos para fazer com que os alunos pensem por si próprios. No Brasil o filme é conhecido como Sociedade dos Poetas Mortos.4

Dead Poets Society - Cena do filme

Mrs. Doubtfire

Mrs. Doubtfire

A Monica Falsa reclama como perdeu tempo de sua vida assistindo ao filme Dead Poets Society e a Monana recomenda que ela não veja Mrs. Doubtfire (1993), comédia que também é estrelada por Robin Williams. A trama envolve um sujeito que se separou e arranja um emprego de babá em sua antiga casa disfarçado de uma senhora.5

Mrs. Doubtfire - Cena do filme

Game Boy

Game Boy

Phoebe é vista em cena com um Game Boy (1989), console portátil da Nintendo, muito popular nos anos 90. Possui uma tela LCD com 4 tons de cinza e sistema de cartuchos. Em seu lançamento nos EUA o console vinha com o jogo Tetris.6

O fato dela estar com um Game Boy pode ter relação com sua resposta quando Joey pergunta que nome artístico seria legal, e ela responde: "Flame Boy!".

Game Boy (Imagem de Alexander Antropov por Pixabay)

La Cage Aux Folles

La Cage Aux Folles

Monica volta a visitar a classe de dança e na entrada é possível ver o poster de La Cage Aux Folles (1983), musical da Broadway baseado numa peça teatral francesa de mesmo nome. Em 1978 é lançado um filme e fica conhecido no Brasil como A Gaiola das Loucas, e conta a história de um pai que se descobre gay e é gerente de uma casa noturna, e que irá conhecer os pais ultra conservadores da noiva de seu filho.7

La Cage Aux Folles - Poster

A história é semelhante a vivida por Chandler, onde seu pai, Charles, se descobre gay após ter tido um filho.

Mercutio

Mercutio

Joey vai a uma audição para tentar o papel de Mercutio, personagem, originalmente, do livro Romeo and Juliet (1597) de William Shakespeare (1564-1616), o melhor amigo de Romeo na história.8